希少 FINN JUHL フィン・ユール KAY BOJESEN カイ・ボイスン チークボウル 台座付 ヴィンテージ デンマーク ウェグナー

Thumbnail 1
Thumbnail 2
Thumbnail 3
Thumbnail 4
Thumbnail 5
Thumbnail 6
Thumbnail 7
Thumbnail 8
Thumbnail 9
Thumbnail 10

Left time:

Seller rating
123
Seller items
ふにゃちん
All seller's items
Start time
01 Nov 00:32 (Tokyo)
Ends in
08 Nov 11:42 (Tokyo)
Number of bids
0
Available
1
VAT
0%
Item condition
Minor scratches or stains
Shipping within Japan
No free shipping
Auction ID
Automatic extension
Yes
Sales area

Log in

to place bets

How much will it cost?

Description


FINN JUHL / KAY BOJESEN
Vintage Teak Bowl with Sterling Silver Base
デンマークを代表する家具デザイナー、フィン・ユール(Finn Juhl)がデザインし、カイ・ボイスン(Kay Bojesen)の名で製作されたヴィンテージのチークボウルです。
木部の底面には「FINN JUHL」「TEAK」「KAY BOJESEN DENMARK」の刻印が確認できます。
本品の大きな特徴は、チーク材のボウルに、スターリングシルバー製と表示された台座が組み合わされていることです。
台座には細かな連続装飾が施され、「STERLING」の刻印が確認できます。木部とは小さな鋲で固定されており、木材の柔らかな曲線と銀の繊細な装飾が対照的な表情を生み出しています。
また、本品は木部の構造にも特徴があります。
一般的に知られているフィン・ユールのチークボウルには、一つの無垢材から削り出して製作されたものが多く見られますが、本品は複数のチーク無垢材を積み重ね、接着して一つの塊にした構造と考えられます。
薄い突板を貼り合わせたものではなく、厚みのある無垢材を重ね合わせている点が特徴です。
さらに、積層された木材は木目の方向が揃えられており、削り出された曲面に沿って、自然な木目が連続しています。
単に必要な厚みを確保するだけでなく、完成した際の木目の表情まで考慮されているように感じられる、興味深い作りです。
表面には光沢のある塗装が施されており、一般的なオイル仕上げの個体とは異なる佇まいを持っています。
こうした構造や仕上げの違いが、製作年代や製造工程とどのように関係しているのかは明らかではありませんが、通常の個体とは異なる特徴を備えています。
カイ・ボイスンは、1907年にジョージ・ジェンセンのもとで銀細工を学び、1913年には自身の銀細工工房を設立した経歴を持つ人物です。
今日では木製玩具のデザイナーとして広く知られていますが、もともとは銀細工師として活動しており、チーク材とスターリングシルバーを組み合わせた作品も手掛けています。
実際に、過去のChristie'sのオークションでは、フィン・ユールのデザインと推定されるチークボウルに、カイ・ボイスン製の銀製蓋を組み合わせた作品が出品された記録もあります。
こうした製作背景を踏まえると、本品の木部と銀製台座の組み合わせも非常に興味深いものです。
現在までに調べた範囲では、同様の銀製台座を備えたフィン・ユールのチークボウルの取引事例は見つかっておりません。
木目を揃えたチーク無垢材の積層接着構造、光沢のある塗装、そして装飾が施された銀製台座。
一般的に知られるフィン・ユールのチークボウルとは異なる要素が重なった、独特の存在感を持つヴィンテージピースです。
フィン・ユールやカイ・ボイスンの作品を収集されている方、デンマークの工芸や銀細工に関心のある方にご検討いただけましたら幸いです。

サイズ

口径:約29.5cm
高さ:約16.5〜16.8cm
※多少の計測誤差はご了承ください。

素材・仕様

木部:チーク無垢材(積層接着構造と思われます)
台座:銀製金属(STERLING刻印あり)
仕上げ:光沢塗装

刻印

木部
FINN JUHL
TEAK
KAY BOJESEN DENMARK
金属台座
STERLING

コンディション

長い年月を経たヴィンテージ品です。
木部には経年による傷や擦れ、ひび割れ、部分的な欠けなどがございます。
また、塗装面にも経年による変化が見られます。
銀製台座には、経年による変色やくすみ、小傷などがございます。
当方で購入してから現在に至るまで、研磨や修復、再塗装などは一切行っておりません。
なお、当方が所有する以前の修復歴や加工歴については不明です。
ひび割れや欠けなどの状態については、できる限り詳細に写真を撮影し、掲載しております。
商品の状態につきましては、必ず掲載写真を十分にご確認ください。
写真だけでは判断が難しい部分や、気になる箇所がございましたら、ご入札前に質問欄よりお問い合わせください。
追加写真の撮影にも可能な限り対応いたしますので、遠慮なくお申し付けください。

ご入札にあたってのお願い

本品は製作から長い年月を経たヴィンテージ品です。
新品とは異なり、経年による傷やひび割れ、欠け、変色、塗装の変化などがございます。
状態については可能な限り詳しく撮影・説明しておりますが、すべての細かな状態を写真や文章だけでお伝えすることは難しいため、ヴィンテージ品の特性をご理解いただける方のみ、ご入札をお願いいたします。
また、製作年代や銀製台座の製作者、製作当初の仕様については、現時点で詳細を特定できておりません。掲載している刻印や実物の特徴、確認できた資料をもとにご説明しております。
高額なお品物となりますので、ご不明な点がございましたら、必ずご入札前にお問い合わせください。追加写真のご希望にも対応いたします。
ご落札後は、原則としてノークレーム・ノーリターンでのお取引をお願いしております。
ただし、商品説明と著しく異なる状態が確認された場合など、当方に責任がある場合につきましては、適切に対応いたします。
十分にご納得いただいたうえで、ご入札いただけましたら幸いです。
よろしくお願いします。


(2026年 11月 2日 20時 41分 追加)
これが最後の出品です。
Loading...