希少・完品スウェーデン製 ヴィンテージ エンジェルチャイム 馬パーツ付き 2WAY キャンドルホルダー 当時物オリジナル箱・北欧アンティーク

ご覧いただきありがとうございます。

1948年の発売以来、世界中で愛され続けている本場スウェーデン製の伝統的なクリスマス装飾「エンジェルチャイム（Anglaspel）」の希少なヴィンテージ品です。
キャンドルに火を灯すと、上昇気流によって上部の羽が回り、天使が優しくベルを叩いてノスタルジックで美しい音色を奏でます。

本商品の特別なポイント（希少価値）
【1台2役の2WAY仕様】：クリスマスシーズンにぴったりの「天使（Angel Chimes）」パーツに加え、シーズンオフでも1年中インテリアとして楽しめる「馬（Party Chimes）」の付け替え用メタルパーツも揃った大変珍しい完品セットです。

【当時物のオリジナル外箱・説明図付き】
：ヴィンテージ市場でも紛失しやすい「当時の外箱」が付属します。箱の内側には当時の組み立て解説図が綺麗に残っており、コレクションとしての価値も非常に高いお品です。

【経年による美しい風合い】
：現行の新品にはない、ヴィンテージの真鍮（ブラス）ならではの渋く味わい深い経年変化がお楽しみいただけます。
【商品詳細】
生産国：スウェーデン（Genuine Swedish Product）
素材：真鍮（金属製）
サイズ：高さ 約31〜32cm（卓上に飾りやすい定番サイズです）
付属品：本体パーツ一式、天使パーツ、馬パーツ、オリジナル外箱（内側に説明図あり）
※キャンドルは付属しませんので、市販の対応キャンドル（直径約1〜1.2cm前後のスリムキャンドル）をご用意ください。
【状態について】
古いヴィンテージ品のため、金属特有のくすみや経年感、外箱へのダメージ（傷みやテープ跡、破れなど）がございます。これもアンティークならではの「味」としてご理解いただける方、大切に引き継いでいただける方のご購入をお待ちしております。
状態の詳細は掲載写真にてご確認ください。
【発送について】
パーツを分解し、外箱に収めた状態で、破損のないよう丁寧に梱包して発送いたします。

【状態およびヴィンテージ品としての注意点（必ずご確認ください）】
経年による風合いについて：何十年も前の古いお品です。全体に真鍮特有の経年によるくすみ、変色、サビ、細かな傷がございます。ピカピカの新品ではなく、ヴィンテージならではの「風合い・味」を楽しんでいただける方のみご検討ください。
外箱のダメージについて：外箱には経年による汚れ、破れ、擦れ、テープ跡など相応の傷みがございます。箱も当時の歴史の一部としてご理解いただける方、外箱の完品をお求めでない方のみお願いいたします。
パーツの変形・調整について：メタルパーツ（羽や支柱、天使・馬の飾りなど）は、経年や過去の使用により若干の曲がりや歪みがある場合がございます。本製品は上昇気流の微細なバランスで回転する仕組みのため、もし回転が鈍い場合や音が鳴りにくい場合は、ご自身で羽の角度や針の噛み合わせを優しく微調整（ピンセット等で角度を直すなど）していただく必要がございます。その点を含めて楽しめるヴィンテージ品の特性をご理解ください。
キャンセル・返品について：すり替え防止およびデリケートな年代物アンティークという性質上、ご購入後の「イメージと違った」「思ったように回らない」等の理由による返品・返金・クレームには対応いたしかねます。お写真をよくご確認の上、ご納得いただける方のみご購入をお願いいたします。