■ 日本語
茨城県・笠間焼の窯元、富田陶房「かまげん」富田和夫(とみた かずお)作の夫婦湯呑(2客)です。鉄釉の焼き色に白釉の掛け分けと筆文様が映える、素朴で温かみのある一対。大小ペアで贈り物にもおすすめです。
富田和夫は笠間市の窯元で、茨城新聞社社賞・茨城県美術館長賞などを受賞。署名入りの共箱としおりが付きます。
・作家:富田和夫(笠間焼・富田陶房/かまげん)
・器種:夫婦湯呑(2客)
・サイズ:大 高さ約10cm×直径約7cm/小 高さ約8.5cm×直径約6.5cm
・状態:新品・未使用(保管品)。欠け・ニュウなし。
・付属品:共箱・しおり
【発送について】
おてがる配送(ヤマト運輸)で発送します。割れ物のため緩衝材を入れ丁寧に梱包します。
【その他】
まとめ買いは値引きするので、ご相談ください。
------------------------------
■ English (for international buyers via Buyee)
A pair of Kasama ware yunomi (tea cups) by Kazuo Tomita (Kamagen) in Kasama, Ibaraki, Japan. Rustic iron-glazed cups with a white glaze panel and brown brushwork.
- Maker: Kasama ware yunomi (pair), Kazuo Tomita
- Size: large 10cm H x 7cm dia. / small 8.5cm H x 6.5cm dia.
- Condition: brand new, unused (stored). No chips or cracks.
- Includes: signed wooden box (tomobako) and leaflet
Questions in English are welcome!
▼検索ワード
笠間焼 夫婦湯呑 ペア 富田和夫 かまげん 富田陶房 鉄釉 作家物 共箱 しおり 和食器 Kasama ware yunomi pair Tomita tomobako
#笠間焼 #夫婦湯呑 #富田和夫 #かまげん #作家物 #共箱 #KasamaWare #yunomi