【仏教学】「梵・蔵・漢 大無量寿経・阿弥陀経 比較語彙索引」稲垣久雄 著◆浄土教原典研究 サンスクリット語 チベット語 浄土教 聖典

Thumbnail 1
Thumbnail 2
Thumbnail 3
Thumbnail 4
Thumbnail 5
Thumbnail 6
Thumbnail 7
Thumbnail 8

Left time:

Current Price

2 880¥

(~$24)
Seller rating
579
Seller items
タビタビ
All seller's items
Start time
27 Sep 13:21 (Tokyo)
Ends in
28 Sep 13:21 (Tokyo)
Number of bids
0
Available
1
VAT
0%
Item condition
Minor scratches or stains
Shipping within Japan
No free shipping
Auction ID
Automatic extension
Yes
Sales area

Log in

to place bets

How much will it cost?

Description



【仏教学】「梵・蔵・漢 大無量寿経・阿弥陀経 比較語彙索引」稲垣久雄 著

 商品詳細
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

◆◆商品◆◆
「梵・蔵・漢 大無量寿経・阿弥陀経 比較語彙索引
(A Tri-Lingual Glossary of the Sukhavativyuha Sutras)」
Hisao Inagaki 稲垣久雄(龍谷大学)編
1985年
永田文昌堂
【絶版】

◆◆詳細◆◆
浄土教原典研究の手引・大無量寿経の蔵英辞典と阿弥陀経の梵英辞典を兼ね、諸異本対照の索引

第一部は、1978年に永田文昌堂から出版された『無量寿経』索引(*Index to the Larger Sukhavativyuha Sutra: A Tibetan Glossary with Sanskrit and Chinese Equivalents*)の事実上の復刻版です。本書は、『無量寿経』チベット語訳の索引であると同時に、同経典のチベット語・サンスクリット語・漢語対照語彙集としての役割も果たします。本文には、「サンスクリット語-チベット語」および「漢語-サンスクリット語」という二つの索引が付されています。
第二部は、『阿弥陀経』(小無量寿経)を対象とした同様の三言語対照語彙集です。同経典は、浄土教におけるもう一つの重要な聖典であり、浄土三部経の一つに数えられます。見出し語はサンスクリット語で、英語による解説に加え、チベット語訳および現存する二種類の漢訳に見られるそれぞれの対応語が併記されています。本文には、「チベット語-サンスクリット語」および「漢語-サンスクリット語」の索引が付されています。
本書は、浄土教の根本聖典であるこれら二つの経典が伝承されている三言語(サンスクリット語、チベット語、漢語)のいずれか、あるいは複数を用いて、主要な用語の意味を正確に理解した上で浄土教研究に取り組もうとする多くの学者の要望に応えるものです。浄土教研究の発展は、いかなる意味においても、用語の綿密な分析と、その微妙な意味合いの解明に大きく依存していると言っても過言ではありません。本書は、まさにその点において有用な役割を果たすことでしょう。

◆◆仕様◆◆
洋書
英語 / サンスクリット語 / チベット語 / 中国語
仏教学 梵語 チベット訳語
参考書 辞典 教科書
ハードカバー
21.5 × 15.5 cm
323ページ

◆◆状態◆◆
表紙に経年による薄スレが若干ございます
ページ良好
 支払詳細
Yahoo!かんたん決済
 発送詳細
おてがる配送ゆうパケットポスト
おてがる配送ゆうパック
 注意事項
状態は個々の主観により異なる事もあり、感じ方は人それぞれ違うことも有ります。ご不明な点、コンディションの詳細等ございましたら、お気軽にお問い合わせしてください。

尚、通常はお支払い確認後、翌日~翌々日での発送となります。仕事で数日間留守にすることもあるため発送が遅れる場合はご連絡いたします。

ほかにも出品しています。よろしければご覧ください


+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました  + + +
No.219.001.007

Loading...