1次側、2次側ともに、直流抵抗、インダクタンス値は正常で断線はありません。
巻き線とケースとの絶縁も問題ありません。
外装の塗装にかなりの剥がれがありましたので、同色のハンマートーンにて再塗装いたしました。
1個の角に凹みがあります。
基本的に1次1-6番600Ω:2次7-12番600Ωのリピーティング・コイルだと思いますが、1次の3-4番を分離し1-2番と5-6番をパラレル:2次を600Ωのままにすれば、オルトフォンのモノラルの高出力電圧のMC型カートリッジや、DENONのDL-102辺りの昇圧トランスとしては相応しく、音質的にもかなりグレードの高いステップアップトランスにできるのではないかと思います。
SPUやDL-103辺りには昇圧不足だと思いますが、いろいろお試しいただければと思います。
8枚目の画像のスペック図は付属しませんので、書き写すかスクショで保存してください。