






Осталось:
чтобы делать ставки
Описание
日本の老舗・三越家具(現・三越伊勢丹プロパティデザイン)が手掛けた、 英国の伝統的なカントリースタイルを受け継ぐ最高峰シリーズ「Brugge(ブルージュ)」の2人掛けソファ(2Pソファ)です。 当時付属していた「使用上のご注意 / 品質表示」タグがそのまま残っている大変貴重なコンディションです。 中古市場でも滅多に見かけることのない、非常に希少な【鳥・花柄のオールドボタニカルファブリック(品番:VE 1102)】仕様。 深みのあるグリーン地に鮮やかな草花と美しい鳥が描かれたエレガントなテキスタイルは、リビングの主役となる圧倒的な存在感と気品を放ちます。 職人の手によって丁寧に仕上げられたオーク(ナラ)無垢材の頑強なフレーム、そして脚部やアーム支持部に施されたクラシカルな挽物細工の美しさが、上質なヴィンテージ空間を演出してくれます。 別出品の1Pチェアと合わせてお使いいただくことで、より統一感のある格調高い応接空間が完成します。 当時ものの「品質表示・PL法対応タグ」がそのまま残っております。 表記が「三越環境デザイン」となっている時代の、職人の手仕事が最も冴え渡っていた頃の希少なヴィンテージ正規品です。オールドブルージュの価値が分かる愛好家の方にも自信を持っておすすめできる逸品です。 【商品詳細】 ■ブランド:三越家具 / カントリーハウス(Bruggeシリーズ) ■商品名:いす・腰掛け・座椅子類(2人掛けソファ) ■品番・張地:VE 1102 / オールドボタニカル(鳥・花柄 / グリーン・レッド基調) ■外形寸法(タグ記載値): ・幅(横幅):1,320 mm ・奥行:730 mm ・高さ:770 mm ・座面の高さ:390 mm ■構造部材:天然木(オーク/ナラ材) ■表面加工:ウレタン樹脂塗装 ■クッション材:鋼製ばね、ウレタンフォーム ■張り材:綿 100% ■表示者:株式会社 三越伊勢丹プロパティデザイン 【商品状態】 ・フレームのオーク材部分には、経年・使用に伴う微細な小傷や擦れはございますが、ヴィンテージ家具としての深い風合いを損ねるような目立つダメージはございません。 ・ファブリック部分も目立つシミや破れはなく、クッション性も良好で、年代物を考慮しても非常に綺麗なコンディションを保っています。 ・もちろん木部のカケやワレ、構造的なグラつきはなく、今後も末永くご愛用いただけます。 ※アンティーク・ヴィンテージ家具の特性や、風合いをよくご理解いただける方のみご入札をお願いいたします。 【配送方法について】 ・配送は、家具配送の専門業者「アートセッティングデリバリー(伸和運輸)」を予定しております。 ・お届け先への搬入・設置まで丁寧に行っていただける安心のサービスです。 ・送料は落札者様負担となります。配送地域によって料金が異なりますので、事前に目安を知りたい方は質問欄よりお問い合わせください。 | |
| 送付方法 | アートセッティングデリバリー |
| 支払方法 | Yahoo!かんたん決済(詳細) |