if six was nine(イフシックスワズナイン)の、大変希少な最初期〜盛期のアーカイブ作品、馬革(ホースハイド)×繊細な蝶の総レースのコルセットです。 This is an extremely rare soft corset from IF SIX WAS NINE, a piece from their highly coveted early-to-peak era archives. It features a stunning combination of horsehide leather and delicate, full-butterfly lace.
【型番・品番、および仕様について】 後年のモデルに見られるようなナンバリング(数字)が入る前の、最初期オリジナルモデルの可能性が極めて高い幻のピースです。 連絡先のアドレス表記や旧洗濯マークの仕様、マニアック社の共通白タグのみという点から、L.G.B.からif six was nineへと完全に独立していく過渡期にあたる、2006年前後のコレクション、あるいはその当時のテイストを色濃く残した激レアアーカイブと推測されます。