【1920~30年代・トフィー缶】George W. Horner◆英国アンティークブリキ缶当時物ビンテージ貴婦人ペキニーズDaintyDinah海外イギリス

Thumbnail 1
Thumbnail 2
Thumbnail 3
Thumbnail 4

Осталось:

Текущая

2 999¥

(~$22)
Рейтинг продавца
2508
Start time
14 нояб. 23:44 (Tokyo)
Окончание
22 нояб. 11:44 (Tokyo)
Ставки
0
Количество
1
Налог
0%
Состояние
Плохое
Доставка по Японии
Нет бесплатной доставки
Номер лота
Автопродление торгов
Да
Область продажи

Войдите

чтобы делать ставки

Сколько это будет стоить?

Описание


イギリスの「George W. Horner & Co. Ltd」社が1920年代〜1930年代頃に製造した、クリノリン(スカートを膨らませる下着)を着た女性とペキニーズ犬がエンボス(凹凸)加工で描かれたビンテージのキャンディ・トフィー用ブリキ缶(Dainty Dinahシリーズなど)です。

希少【George W. Horner】英国アンティーク トフィー缶 ブリキ缶 1920〜30年代 当時物 ビンテージ エンボス 貴婦人とペキニーズ Dainty Dinah

数あるオークションの中からご覧いただき、ありがとうございます。
イギリスの老舗菓子メーカー「George W. Horner & Co. Ltd」社製の非常に希少なアンティーク・トフィー缶(キャンディ缶)です。
1920年代〜1930年代頃に製造された大変古い当時物で、同社の象徴的なキャラクター「Dainty Dinah(デインティ・ダイナ)」を思わせる、クリノリンドレスをまとった美しい貴婦人とペキニーズ犬が描かれています。
青い背景にドレスの立体的なエンボス(凹凸)加工が映える、芸術性の高いコレクターズアイテムです。
イギリスの古き良き時代の雰囲気があり、ディスプレイやインテリア、小物入れとしても大変映える逸品です。
5エーカーの甘美さ ホーナー工場 ホーナー工場はフロントストリートと鉄道線路の間(現在のモリソンの駐車場付近)に位置していました。元々はマレーエンジン工場でしたが、1878年に閉鎖された後、ジョン・ウィリアム・ルコックが引き継ぎました。1900年代初頭にジョナサン・サミュエルが工場を引き継ぎました。1909年、ジョージ・ホーナーはJサミュエル&カンパニー社の常務取締役であり、1910年10月、貿易委員会はJサミュエル&カンパニー社の商号をジョージ・W・ホーナー&カンパニー社に変更することに同意しました。事業はその後数年間で急速に拡大し、建物のいくつかはバートリーのエリザベスビルから移設された。1925年までに、さらに2つの支社工場が稼働し、1つはロンドンのイーストハムのポーレットロードに、もう1つはエジンバラのコーズウェイサイドにあり、グラスゴー、ダンディー、リーズ、ストックトン、バーウィックに営業所があった。1920年代には、高さ106フィートの煙突が建てられ、ボイラー室の上にはデインティ・ダイナの大理石の胸像が設置された。デインティ・ダイナの像が描かれた煙突と胸像は、幹線鉄道を通過する列車からよく見えた。最盛期にはホーナーズ社で1000人以上が働いており、クリスマスが近づくにつれてその数は大幅に増加した。鉄道線路がすぐ近くにあったため、工場には専用の側線があり、世界的に有名な菓子の配送や流通のために鉄道網へのアクセスが容易だった。第二次世界大戦後、配給制が依然として続き、国内売上が落ち込み、安価な外国製品の輸入がビジネスに影響を与えていたため、ケネス・ホーナーは海外販売に力を注ぎ、1950年代半ばには特製のバンでカナダとアメリカを巡る販売ツアーを行った。しかし、これだけでは会社を救うには至らず、前年12月までに36,714ポンドの損失を出した後、1960年9月5日に管財人が任命され、会社は最終的に1971年4月23日に清算された。事業はバーカー&ドブソン社に買収され、同社は機械の一部をリバプールの工場に移設した。

その後数年間、これらの建物はH Young (Motors) Ltd.やタイヤ供給会社のStar Remoldsなど、様々な用途で利用されました。1980年代には建物は老朽化し、解体工事が始まりました。有名な煙突は1985年2月に取り壊されましたが、幸いにもボイラー室にあった「Dainty Dinah」の胸像は保存されました。地球上で最も甘いもの ジョージ・ホーナーが工場の所有権を引き継いだとき、彼が引き継いだ製品の一つがマーメイド・トフィーでしたが、彼は間違いなく独自の製品を望んでいました。1911年、ヨークシャー・ポスト紙にホーナーの製品を販売する「トラベラー」の広告が掲載され、その中にデインティ・ダイナが挙げられていました。1914年2月11日までにデインティ・ダイナは地元の新聞で宣伝されていましたが、このトフィーは1914年よりかなり前から製造されていた可能性が高いです。デインティ・ダイナという商標名と、今ではおなじみのエドワード朝時代の貴婦人の肖像画は、1917年6月に特許庁に登録されました。

1925年までに、Dainty Dinahの他にButtermel、Mermaid、Playtime、Boy Blue、Fairyの5つのブランドが登録されました。長年にわたって売上が増加するにつれて、現在世界的に有名な工場のすべての製品のマーケティング方法も進化しました。これには、現在コレクターの対象となるHorner'sの缶、ウィンドウディスプレイカード、ポスター、季節ごとの新聞広告が含まれ、Dainty DinahにはGilbert Danielsが作曲した独自のワルツまでありました。Dainty Dinahは非常に有名で、人々は祭りや仮装パレードで有名な女性の格好をしました。おそらく最も有名な広告は、現在チェスター・ル・ストリートのバーンズ地区にあるMILE Houseの窓に飾られている、高さ4フィートのDainty Dinahの大理石の胸像でしょう。

デインティ・ダイナとは誰だったのか? デインティ・ダイナのモデルとなった人物は不明だが、長年、第一次世界大戦中にジョージ・ホーナーの運転手として働いていたアリス・スコット夫人だと考えられていた。しかし、彼女は1989年にこれを否定したが、お菓子の宣伝のためにデインティ・ダイナの衣装を着たことは認めた。

1982年3月、ダラム・クロニクル紙の記事は、工場で働き始めたのはわずか14歳のジェーン・ケリーだった可能性を示唆したが、真相は永遠に分からないだろう。

2024年、地元の作家グレンダ・ヤングは、工場で働く女性たちと工場を題材にした三部作の第一作を出版した。今でも、可憐なダイナと「五エーカーの甘美な土地」の遺産は、多くの人々に愛されている。

Dainty Dinah の生みの親であるジョージ・ウィリアム・ホーナーは、1877 年 10 月 18 日にジョージ・ジョンとエリザベス (旧姓ホールドゲート) ホーナー夫妻の間に生まれ、1878 年 9 月 19 日にノーフォークのアイルシャム教区教会で洗礼を受けた。1901 年、彼は両親と妹とともにキングス・リンのレイルウェイ・ロードに住んでおり、職業は「行商人」と記録されている。1911 年までに、彼は未亡人となった父と 2 人の兄弟とともにゲーツヘッドのウェスト・パーク・ロードに住んでおり、この頃には職業は「菓子製造および果物保存の常務取締役」と記録されており、当時の基準からしてもかなりの出世であった。彼は 1924 年 6 月 4 日にロンドンのセント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会 (トラファルガー広場の向かいの教会) でヒルダ・ワトソンと結婚し、住所は「ペンショー・ハウス」であった。彼らにはアン、ジェラルド、ケネスの 3 人の子供がいた。彼は1947年4月5日、ニューカッスル・アポン・タインの総合病院で亡くなった。彼はグラスミアに埋葬されている。グラスミアには彼が1929年に購入した別の家があった。父親の死後、工場の経営を引き継いだのはケネスだった。

George W. Horner & Co. の歴史
創業: 1910年、ジョージ・ウィリアム・ホーナーによってイングランド北部のチェスター=ル=ストリートで設立されました。
全盛期: 1920年代には工場に1000人以上の従業員を抱える大企業へと成長。工場のシンボルとして、高さ32メートルの大煙突のてっぺんに、看板キャラクター「デインティ・ダイナ」の大理石の胸像が飾られており、近くを通る列車の窓からもよく見えたといいます。
閉業: 第二次世界大戦後の砂糖の配給制や、チョコレート市場の拡大といった競争に押され、1960年に経営破綻し、1971年に完全に会社が清算されました。

ジョージ・ウィリアム・ホーナー(1849年 - 1930年)は、イギリスの聖書学者であり、コプト語の方言による新約聖書のテキストの編集者であった。
ボハイラ語版では、ホーナーは1898年から1905年にかけて4巻を編集した。サヒド語版では、彼は1911年から1924年にかけて7巻を編集した。[ 1 ]
彼が関心を寄せていたもう一つの分野は、コプト教会とエチオピア教会の典礼であった。

ボハイラ版の四福音書の本文はハンティントン写本17に基づいて確立され、パウロ書簡、カトリック書簡、使徒言行録はオリエンタル写本424に基づいて、黙示録はカーゾン写本128に基づいて確立された。

作品
北部方言によるコプト語新約聖書(オックスフォード、1898年)
『南部方言による新約聖書コプト語訳』第2巻、オックスフォード、1911年
コプト正教会の儀式による教会と祭壇の聖別式。1307年のコプト語とアラビア語の写本からの翻訳を収録し、ソールズベリー司教のために編集されたもの(ロンドン、1902年)
使徒たちの律法、または教会法典;エチオピア語およびアラビア語写本からの翻訳と照合による編集;サヒード語訳の翻訳とボハイラ語訳の照合;およびサヒード語断片(ロンドン、1904年)

チェスター・ル・ストリート(/ t s t l i s t r i t /) [ 2 ] [ 3 ]は、イングランドのダラム州にある市場町です。ダラムの北約6 マイル (10 km) [ nb 1 ]、ニューカッスル・アポン・タインの南約9 マイル (14 km)に位置しています。この町では土曜日に市場が開かれます。[ 4 ] [ 5 ] 2021 年の国勢調査では、町の人口は 23,555 人でした。  

ローマ人はコンカンギスまたはコンカギウムという名の砦を建設した。これはこの地域の元のケルト語名をラテン語化したもので、町を通る水路、コング・バーンの名前にもなっている。正確な名前はローマの記録には登場しないため不明だが、今日ではコンカンギスという名前が最もよく引用されている。[ 6 ] [ 7 ]「馬の民の場所」という意味が与えられたこともあるが、学識のある権威は名前の意味は不明瞭だと考えている。[ 8 ] [ 9 ]

この名前の古英語形には、 Cuneceastra [ 10 ]とConceastre [ 11 ]があり、Conceastre はローマ名の最初の 2 音節に古英語のceaster「ローマの要塞」を加えたものです。[ 8 ] (例えば、セント・メアリー・アンド・セント・カスバート教会の古い鐘にはラテン語で銘が刻まれています)。

マジスター・ロベルトゥス・アシュベルン、デカヌス・セストリエ、私はフェシット。 Hac Campana data Cuthbertus sic cocitata砦の学部長ロバート・アッシュバーン様が私を作ってくれました。したがって、この鐘はカスバートと名付けられました。

1749年のUniversal Etymological English Dictionaryでは、この町はChester upon Streetと記載されており(「ダラム司教区の村」と説明されている)。[ 12 ]ある時点で、これは現代の形に短縮された。[ 13 ]

Loading...