商品説明文【商品概要 / Product Overview】ご覧いただきありがとうございます。こちらは完全ジャンク品(現状渡し・動作保証なし)としての出品となります。日本の無線史を支えたマランツ(STANDARD)とアイコム(ICOM)の、今では希少なビンテージ・ハンディトランシーバー2台セットです。Thank you for visiting. This is a set of two vintage handheld transceivers, sold strictly AS-IS / JUNK with no guarantee of operation. Highly collectible for parts or restoration!【セット内容 / Set Includes】STANDARD (Marantz Japan, Inc.)モデル名:C481 (430MHz FM TRANSCEIVER)ICOM Inc.モデル名:IC-3G (430MHz FM TRANSCEIVER)バッテリーパック:IC-BP8 装着【商品状態(ジャンク理由) / Condition: JUNK】動作: バッテリーや通電環境がないため、通電および動作確認は一切行っておりません。 内部の劣化や不具合の可能性を含め、一切の動作を保証できない【完全ジャンク品】です。外観: 経年による擦れ、傷、汚れなどがございます。状態は必ず画像にてご確認ください。Operation: NOT TESTED. We have no battery or power supply to test them. Sold for parts or repair.Appearance: Shows signs of age, scratches, and wear. Please check the photos carefully.【このような方におすすめです】専門知識をお持ちで、修理・レストア(オーバーホール)に挑戦したい方同型機の修理のための「部品取り(パーツ取り)」を探している方昭和レトロなビンテージ無線機のディスプレイ・コレクションとして【注意事項 / Notice】※必ずお読みください※本商品はジャンク品です。お手元に届いた際の破損や不動を含め、【ノークレーム・ノーリターン(返品不可・返金不可)】を厳守できる方のみご入札ください。※写真に写っているものが全てとなります(付属品はありません)。※Since this is a JUNK item, it is sold with NO RETURNS / NO COMPLAINTS. Please bid only if you understand the nature of vintage, broken, or untested electronics.※海外発送代行サービス歓迎 / Worldwide Shipping via Proxy is welcome.