『鶴岡善久旧蔵 アンリ・ミショー肉筆書簡15点と資料一括！』ミショーの魅力が余すことなく伝わる稀有なコレクション！《真作》kankando

Buying Proxy


『鶴岡善久旧蔵 アンリ・ミショー肉筆書簡15点と資料一括！』ミショーの魅力が余すことなく伝わる稀有なコレクション！《真作》
★★追加組写真画像あり↓↓




　　鶴岡善久(1936-)旧蔵のアンリ・ミショー(1899-1984)肉筆書簡と関連の資料一括

　　　※鶴岡善久が手がけたアンリ・ミショー関連書籍には『アンリ・ミショー 詩と絵画』（1984年・沖積舎）や『アンリ・ミショー画集』（1988年・アンリ・ミショー美術館発行）がある　自宅で私設のミショー美術館を公開していた




　　●アンリ・ミショーの鶴岡善久宛書簡


　　　★No.1　1983.8.16　1枚　タイプで名前のみ肉筆(翻訳付)　本と写真の御礼　二点のデッサンを同封すること　そのデッサンについての説明　封筒付


　　　★No.2　1983.10.3　1枚　肉筆書簡のコピー　2か月前に二枚の絵を送ったが、返事がないのを心配している　封筒付

　　　　　2種の翻訳付(読めないため「宮澤氏」に助けを求めたらしくその夫人の「宮澤しづ」からの訳+お詫びを含む)


　　　★No.3　1984.9.6　1枚　タイプで肉筆の訂正と肉筆サイン二か所　鶴岡善久のアンリ・ミショー論についての感想、自分はもう旅行は出来ないが、あなたはフランスに来れるだろうか？など　神田翻訳サービスによる翻訳付　


　　　★他に中身のない封筒のみ4点　日付は「1983.3.11」「1983.7.22」「1984.1.3」(本を送ったもの)「1984.7.26」(本を送ったもの)




　　●アンリ・ミショーのヴェラ・リナルトヴァ宛書簡　12点(1980-84年)　全文肉筆のもの多数　封筒の宛名やサインもほぼミショー肉筆　翻訳なし　+ 中身のない封筒のみ1点　日付は「1981.12.16」　（各種芸術論の論考など内容は複雑多岐で、繊細で執拗な文体です）

　　　　※ヴェラ・リナルトヴァ(Vera Linhartova 1938-2026)　チェコ出身の作家、美術史家　1968年、パリに移住　1969年からはフランス語で執筆活動　パリで日本語を学び、『ダダとシュルレアリスム・オ・ジャポン』（1987）を編集、翻訳　1989年から1990年にかけて研究助成金を受けて東京に滞在　

　　　　　その著作「Portraits carnivores(1982)」には、アンリ・ミショーによる挿画があり、アンリ・ミショーのドローイングや美術に関する論考もある




　　●ミショーの友人ファンキムから鶴岡善久宛の手紙 + 出せなかったミショー宛の手紙　一部に翻訳付

　　　　※ミシュリーヌ・ファンキム＝クーペルニク(Micheline Phankim-Koupernik 1929-2018)　フランスの医学者であり、著名な芸術家(アンリ・ミショーや作家のジョイス・マンスール)たちの支援者・協力者として知られている




　　●アンリ・ミショー資料　書籍写真やネガ、展覧会絵葉書多数(かねこ・あーとギャラリー、フジテレビギャラリー他　たくさんあるので一部のみ撮影しています)、新聞切り抜き　著作目録　ミショー著作の仮訳(400字詰　肉筆18枚)、等　　



　　
　　●ミショー書籍2点
　　　　　　　
　　　　★「Mouvements : Soixante-quatre Dessins Un Poeme Une Postface par Henri Michaux」限1300　1951　32.2×25.3㎝　→　　こちら　 　301ユーロ=5万5000円付いています
　　　　　　　
　　　　★「Henri Michaux Mouvements Soixante-quatre Dessins Un Poeme Une Postface」限2000　1982　21.5×16.5㎝　→　　こちら　 　65ユーロ=1万2000円付いています　　　　　　




　　少し汚れ痛みがあります

　　その他につきましては写真を見てください（文庫本は大きさ比較のためです）

　　真作保証　万が一真作でない場合は返品を受け付けます（落札価格+送料のご返金）

★★このお品はゆうパック 100サイズ　～25kg　1400円（おてがる配送100サイズは持ち込み困難な為不可　追跡あり/補償～30万円）
（九州へのお届けは300円を追加で頂戴いたします　お手数ですが当方が出品しております「送料君(301円)」のご落札を同時にお願いいたします　ご同意いただけない場合は入札をお控えください
　　（沖縄/離島の方はご落札後、取引ナビにてお問合せください）

　　組み写真は https～ ではないのでセキュリティーが掛かり見られない場合は　→　 　こちら　　こちら　　こちら　　こちら　　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★★ 送料は最安値で設定していますが、普通郵便、ネコポス、レターパックライト、レターパックプラスは紛失時の返金がありませんので補償有をご希望の方は決済前にお知らせ下さい。
★★ 同日落札品は形状の合う品は同梱します。まくりやシートは径10cmの筒に入れてお送りします。
★★ 記号『R』＝ レアアイテム は特に珍しい美術品や、600万冊の掲載を誇る『日本の古本屋』にもない入手困難な本などです。 『T』＝特価品です。
★★ 終了後の早めの『Yahoo!かんたん決済』と即日の『受取連絡』は大変助かります（毎週多数出品する故、管理と作業が円滑に進むのが願いです）