ROTAR J&F Herringbone Work Shirt M FAT BOY ワークシャツ ヘリンボーン 日本製 ローター

首まわり内側の折り目にそってやや擦れが見受けられるものの、全体としては大きなダメージなどもなくきれいな状態です。よろしくお願いいたします。

ROTAR J&F Herringbone Work Shirt M FAT BOY HBT Workwear Made in Japan

────────

【商品説明】

ROTAR（ローター）の「J&F Herringbone Work Shirt」です。

アメリカンカジュアル、ワーク、モーターカルチャーなどを背景に持つROTARらしい遊び心を、クラシックなワークシャツへ落とし込んだ存在感のある一着。

最大のポイントは、コットン70％・ナイロン30％の混紡生地。表面には細かなヘリンボーン調の織り柄が見られ、単純な無地のグレーとは一味違う奥行きがあります。光の当たり方によって陰影が生まれる独特の質感も魅力で、着込んだワークウェアを思わせる雰囲気と現代的な素材感がうまく共存しています。

フロントは左右にフラップ付きポケットを配置した王道のワークシャツ型。左胸上部にはヴィンテージのショップサインを思わせる「Rotar」のグラフィックを配置し、裾付近にはブランドタグをセット。細部までROTARらしい世界観が感じられます。

そして何より目を引くのがバックデザイン。

背面中央にはキャラクターとともに大きく「FAT BOY」、その下には「JUNK FOOD FREAK」「ROTAR」のグラフィックがプリントされています。無骨なワークシャツをベースにしながら、どこかユーモラスでアメリカンダイナーやオールドアメリカンを連想させるグラフィック。この絶妙な“悪ノリ感”こそROTARの服が好きな方には刺さる部分ではないでしょうか。

フロントは比較的シンプル、バックではしっかり主張するため、一枚で着た際の存在感も抜群です。

サイズはM。

【実寸】
肩幅：約46cm
身幅：約52cm
着丈：約70cm
袖丈：約64cm

【素材】
コットン70％
ナイロン30％

MADE IN JAPAN／日本製。

国内生産という点も嬉しく、ワークウェアのディテールとROTAR独自のグラフィックデザインを一枚で楽しめます。

【おすすめコーデ・着こなし】

王道なら色落ちしたブルーデニムやブラックデニムに合わせ、足元をVANSやCONVERSEなどのローテクスニーカーでまとめるスタイルがおすすめ。ワークパンツやベイカーパンツ、チノとの相性も良く、少し太めのボトムを合わせればアメリカンワークの空気をより強く出せます。

前を開けて白TやプリントTの上から軽い羽織りとして使うのも格好良く、バックの「FAT BOY」プリントがコーディネートの主役になります。

アメカジ、ワーク、ストリート、バイカー、ホットロッド、ヴィンテージライクなスタイルがお好きな方はもちろん、普通の無地シャツでは少し物足りないという方にもおすすめです。

#ROTAR
#ローター
#ワークシャツ
#ヘリンボーン
#HBT
#FATBOY
#アメカジ
#日本製
#メンズシャツ
#ストリート

────────

【English Description】

ROTAR “J&F Herringbone Work Shirt,” a distinctive piece combining classic American workwear influences with the playful graphic identity for which ROTAR is known.

Built around a traditional work-shirt silhouette, this shirt captures elements of American casual style, workwear, motor culture, and vintage-inspired graphics while maintaining a highly wearable everyday design.

The fabric is made from 70% cotton and 30% nylon. Its subtly textured herringbone-style surface gives the dark gray body considerably more depth than an ordinary plain fabric. Depending on the light, the fine woven texture creates changing shadows and highlights, producing a rugged yet refined appearance.

The front features two classic flap chest pockets, reinforcing its authentic workwear character. Above the chest pocket is a retro-style “Rotar” graphic reminiscent of an old American shop or garage sign, while an additional branded patch near the hem provides another carefully considered detail.

The real centerpiece, however, is found on the back.

A large “FAT BOY” graphic is combined with a humorous character illustration and the words “JUNK FOOD FREAK” and “ROTAR.” The design evokes the atmosphere of vintage American diners, old advertising graphics, garage culture, and playful mid-century Americana.

That contrast is what makes the shirt particularly interesting: from the front it remains relatively understated and easy to coordinate, while the large back graphic gives it an unmistakable personality when viewed from behind.

Size: M

Measurements:
Shoulder: approx. 46 cm
Chest width: approx. 52 cm
Length: approx. 70 cm
Sleeve: approx. 64 cm

Material:
70% Cotton
30% Nylon

MADE IN JAPAN.

For styling, pair it with faded blue denim or black jeans and classic low-tech sneakers for an effortless American casual look. Baker pants, chinos, and wider work trousers also complement the shirt beautifully.

It can also be worn unbuttoned over a plain white T-shirt or vintage-style graphic tee, allowing it to function almost like a lightweight shirt jacket. In that configuration, the large FAT BOY back print becomes an especially strong visual feature.

A great choice for fans of ROTAR, Japanese workwear, Americana, streetwear, biker culture, vintage-inspired clothing, and distinctive graphic shirts that offer considerably more personality than a conventional plain work shirt.