1円スタート LIP リップ GRAND PAVOIS R182 Cal.2472 EPSA SUPER-COMPRESSOR OH済 自動巻き

Thumbnail 1
Thumbnail 2
Thumbnail 3
Thumbnail 4
Thumbnail 5
Thumbnail 6
Thumbnail 7
Thumbnail 8

Осталось:

Рейтинг продавца
85
Start time
03 авг. 06:38 (Tokyo)
Окончание
09 авг. 14:43 (Tokyo)
Ставки
66
Количество
0
Лидер
9qdymS9RVWjrCrePmLoRjcAc3xgDB
Налог
0%
Состояние
Без заметных царапин и загрязнений
Доставка по Японии
Нет бесплатной доставки
Номер лота
Автопродление торгов
Да
Область продажи

Войдите

чтобы делать ставки

Сколько это будет стоить?

Описание


【1円スタート / JPY 1 START / DPART 1 JPY】

LIP GENVE GRAND PAVOIS AUTOMATIC
LIP R182 / Cal.2472
EPSA SUPER-COMPRESSOR CASE
DOCUMENTED FULL OVERHAUL — NOVEMBER 2025
WATCHGECKO STAINLESS-STEEL MESH BRACELET

海外の代理購入・代理入札サービスをご利用の方も歓迎します。
INTERNATIONAL PROXY BIDDERS ARE WELCOME.
LES ACHETEURS INTERNATIONAUX VIA UN SERVICE PROXY SONT LES BIENVENUS.


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

LIP Genve Grand Pavois Automaticの出品です。

1円からオークションを開始します。

シルバーの縦目仕上げ文字盤、立体バーインデックス、センターセコンド、デイト表示を備えた、1960年代のヴィンテージLIPです。

ケース内側には「2-64」の刻印があり、本商品は1964年頃の個体として出品します。

文字盤は年代を考慮すると非常に良好な状態です。シルバーの繊細な縦目仕上げ、立体インデックス、LIP GenveおよびGrand Pavoisの文字が美しく残っています。

裏蓋にはGrand Pavoisを象徴する帆船メダリオンが残っています。


■ムーブメント
自動巻きムーブメントのローターには、以下の刻印があります。

LIP R 182

2025年11月7日付の日本国内時計専門店の修理明細書には、以下の記載があります。

CAL.2472
拘束角52度

ムーブメントおよびローター刻印は、掲載している裏蓋開放時の写真でご確認いただけます。


■EPSA Super-Compressorケース
ケース内側には、潜水ヘルメット型のマークと以下の刻印があります。

SWISS MADE
SUPER-COMPRESSOR
BREVET 317537
BREVET 337462
STAINLESS STEEL
2-64

潜水ヘルメット型のマークと特許番号を備えた、EPSA Super-Compressorケースです。

「2-64」の刻印を根拠として1964年頃と記載していますが、時計全体の厳密な製造年月や最終組立年月を保証するものではありません。


■専門店によるフルオーバーホール
2025年11月7日付の修理明細書により、日本国内の時計専門店で実施された整備内容を確認できます。

修理費用は合計38,500円です。

修理明細書に記載された内容は以下の通りです。

・分解掃除
・巻真関連の修理および交換
・ゼンマイ交換
・ケース洗浄
・劣化したパッキンの交換
・6姿勢での組込時瞬間歩度測定

個人情報を伏せた修理明細書のコピーを付属します。


■オーバーホール組込時の測定値
修理明細書に記録された組込時瞬間歩度は以下の通りです。

文字盤下:+12秒/日、振り角270度
文字盤上:-2秒/日
3時位置上:+24秒/日
6時位置上:+14秒/日
9時位置上:+20秒/日
12時位置上:+14秒/日、振り角230度

拘束角:52度

上記は2025年11月の整備時に記録された瞬間歩度です。

現在および将来の日差、振り角、パワーリザーブを保証する数値ではありません。ヴィンテージ機械式時計のため、姿勢、温度、巻き上げ量、使用環境などによって精度は変動します。


■仕様
ブランド:LIP Genve
モデル:Grand Pavois
製造年代:1964年頃
ムーブメント:自動巻き
ローター刻印:LIP R182
修理明細書上のキャリバー:Cal.2472
機能:時・分・センターセコンド・デイト
ケース素材:ステンレススチール
ケース構造:EPSA Super-Compressor
文字盤:シルバー、縦目仕上げ
ケース径:約35mm(リューズを除く)
縦幅:約43mm(ラグ先端からラグ先端)
厚さ:約12mm(風防を含む)
ラグ幅:約19mm
ブレスレット:WatchGecko製ステンレスメッシュブレス

寸法は手作業による概算値のため、多少の誤差はご了承ください。


■コンディション
出品時点で稼働を確認しています。

シルバーの縦目文字盤は、製造年代を考慮すると非常に良好な状態です。縦方向の仕上げ、立体インデックス、文字盤上の印字が美しく残っています。

ケースもヴィンテージらしい造形を保っており、裏蓋の帆船メダリオンも比較的鮮明に残っています。

ケース、ベゼル、裏蓋、リューズ、風防には、通常使用および経年に伴う細かな擦れ、線傷、小傷があります。

新品、未使用品、NOS、完全無傷の時計ではありません。

過去の研磨歴、文字盤や針を含む各部品の過去の補修・交換歴、すべての部品の完全なオリジナル性については保証できません。

状態については掲載写真を拡大してご確認ください。写真も商品説明の一部としてご判断をお願いします。


■WatchGecko製ブレスレット
現在装着しているブレスレットは、WatchGecko製のステンレスメッシュブレスです。

LIP純正ブレスレットではなく、ヴィンテージ時計の雰囲気に合わせて装着した社外品です。

ムーブメントを撮影した写真は革ベルト装着時のものですが、出品に付属するブレスレットは、正面写真に写っているWatchGecko製ステンレスメッシュブレスです。


■防水性能についての重要事項
修理明細書には「非防水・水にご注意」と明記されています。

整備時にパッキンは交換されていますが、現在の防水性能は一切保証できません。

Super-Compressorという名称は、歴史的なケース構造を示すものであり、現在の防水性能を意味するものではありません。

雨、手洗い、入浴、水泳、汗や湿気の多い環境など、水分に触れる状況での使用は避けてください。


■付属品
・LIP Grand Pavois時計本体
・WatchGecko製ステンレスメッシュブレス
・個人情報を伏せた修理明細書コピー

付属品および商品の状態は掲載写真を優先してご確認ください。


■海外からのご入札について
日本国内の配送先を提供する代理購入・代理入札サービスをご利用の海外購入者も歓迎します。

出品者からは、代理購入サービスが指定する日本国内の住所へ発送します。

代理購入手数料、国際送料、関税、輸入税、その他の日本国外で発生する費用は、落札者様のご負担となります。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ENGLISH】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Offered here is a vintage LIP Genve Grand Pavois Automatic wristwatch.

The auction starts at JPY 1.

This attractive 1960s LIP features a silver vertically brushed dial, applied baton hour markers, central seconds, a date display and a stainless-steel EPSA Super-Compressor case.

The inside of the caseback is marked “2-64”. The watch is therefore described conservatively as circa 1964.

The silver dial is exceptionally well preserved for its age. Its vertical brushed finish, applied hour markers and printed LIP Genve and Grand Pavois signatures remain clear and attractive.

The outer caseback retains the distinctive Grand Pavois sailing-ship medallion.


MOVEMENT
The automatic movement rotor is clearly signed:

LIP R 182

The Japanese workshop document dated 7 November 2025 identifies the movement as:

CAL.2472
Lift angle: 52 degrees

Photographs of the movement, rotor signature and inside of the caseback are included in the listing.


EPSA SUPER-COMPRESSOR CASE

The inside of the caseback carries the characteristic diving-helmet emblem and the following markings:

SWISS MADE
SUPER-COMPRESSOR
BREVET 317537
BREVET 337462
STAINLESS STEEL
2-64

The diving-helmet emblem and patent markings identify the case as an EPSA Super-Compressor case.

The “2-64” marking is the basis for describing the watch as circa 1964. It is not presented as a guarantee of the exact production or final assembly date of the complete watch.


DOCUMENTED PROFESSIONAL FULL OVERHAUL

A Japanese workshop document dated 7 November 2025 records a professional full overhaul.

The documented service cost was JPY 38,500.

According to the workshop document, the work included:

- Complete movement disassembly and cleaning
- Winding-stem-related repair and replacement
- Mainspring replacement
- Case cleaning
- Replacement of the deteriorated gasket
- Timing measurements in six positions after assembly

A redacted copy of the Japanese workshop document will be included with the watch.


WORKSHOP TIMING RESULTS

The following instantaneous timing readings were recorded by the workshop after assembly in November 2025:

Dial down: +12 seconds per day, amplitude 270 degrees
Dial up: -2 seconds per day
3 o’clock up: +24 seconds per day
6 o’clock up: +14 seconds per day
9 o’clock up: +20 seconds per day
12 o’clock up: +14 seconds per day, amplitude 230 degrees

Lift angle: 52 degrees

These are historical workshop readings taken at the time of the service.

They are provided for reference only and are not a guarantee of current or future daily accuracy, amplitude or power reserve.

As with any vintage mechanical watch, actual performance may vary depending on position, temperature, winding level and wearing conditions.


SPECIFICATIONS

Brand: LIP Genve
Model: Grand Pavois
Estimated period: Circa 1964
Movement: Automatic mechanical movement
Rotor signature: LIP R182
Workshop calibre identification: Cal.2472
Functions: Hours, minutes, central seconds and date
Case material: Stainless steel
Case construction: EPSA Super-Compressor
Dial: Silver with vertical brushed finish
Case diameter: Approximately 35 mm excluding crown
Lug-to-lug length: Approximately 43 mm
Thickness: Approximately 12 mm including crystal
Lug width: Approximately 19 mm
Bracelet: WatchGecko stainless-steel mesh bracelet

All dimensions are approximate. Please allow for minor measurement differences.


CONDITION

The watch is running at the time of listing.

The silver vertically brushed dial is in exceptionally attractive condition for its age. The vertical finish, applied hour markers and printed dial text remain very well preserved.

The stainless-steel case retains an attractive vintage profile, and the sailing-ship medallion on the caseback remains relatively well defined.

Fine scratches, hairlines and normal age-related marks are present on the case, bezel, caseback, crown and crystal.

This is not a new, unworn, NOS or completely flawless watch.

No guarantee is made regarding previous polishing, restoration, replacement of individual components or the complete originality of every part.

Please enlarge and carefully inspect all photographs, as they form an important part of the condition description.


WATCHGECKO BRACELET

The watch is fitted with a WatchGecko stainless-steel mesh bracelet.

This is a quality aftermarket bracelet selected to complement the vintage design of the watch. It is not an original LIP bracelet.

The open-case movement photograph was taken while the watch was fitted with a leather strap. The bracelet included in this auction is the WatchGecko stainless-steel mesh bracelet shown in the main photographs.


IMPORTANT — NON-WATER-RESISTANT

The Japanese workshop document explicitly states that the watch is non-water-resistant and must be kept away from water.

Although the gasket was replaced during the service, no present-day water resistance is guaranteed.

The term “Super-Compressor” describes the historical construction of the case. It is not a claim of current water resistance.

Please do not expose the watch to rain, hand washing, bathing, swimming, excessive moisture or any other contact with water.


INCLUDED

- LIP Grand Pavois wristwatch
- WatchGecko stainless-steel mesh bracelet
- Redacted copy of the Japanese workshop document

Please refer to the photographs for the exact condition and items included.


INTERNATIONAL BUYERS

International buyers using a proxy purchasing or proxy bidding service that provides a domestic Japanese delivery address are very welcome.

The seller will ship to the Japanese address supplied by the proxy service.

Proxy service fees, international shipping charges, customs duties, import taxes and any other charges outside Japan are the responsibility of the buyer.

Thank you for viewing this special vintage LIP Grand Pavois.


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【FRANAIS】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Montre-bracelet automatique vintage LIP Genve Grand Pavois.

Les enchres commencent 1 JPY.

Cette lgante LIP des annes 1960 possde un cadran argent bross verticalement, des index appliqus, une trotteuse centrale, un guichet de date et un botier en acier inoxydable EPSA Super-Compressor.

L’intrieur du fond est marqu 2-64 . La montre est donc prsente prudemment comme datant d’environ 1964.

Le cadran argent est remarquablement bien conserv pour son ge. La finition verticale, les index appliqus et les inscriptions LIP Genve et Grand Pavois restent clairs et trs attrayants.

Le fond extrieur conserve le mdaillon au voilier caractristique de la collection Grand Pavois.


MOUVEMENT

La masse oscillante du mouvement automatique porte clairement l’inscription :

LIP R 182

Le document de l’atelier japonais dat du 7 novembre 2025 indique :

CAL.2472
Angle de leve : 52 degrs

Des photographies du mouvement, de la masse oscillante et de l’intrieur du fond sont incluses dans l’annonce.


BOTIER EPSA SUPER-COMPRESSOR

L’intrieur du fond prsente l’emblme caractristique du casque de plonge ainsi que les inscriptions suivantes :

SWISS MADE
SUPER-COMPRESSOR
BREVET 317537
BREVET 337462
STAINLESS STEEL
2-64

L’emblme du casque de plonge et les numros de brevet permettent d’identifier un botier EPSA Super-Compressor.

Le marquage 2-64 constitue la base de la datation vers 1964. Il ne garantit pas la date exacte de fabrication ou d’assemblage final de la montre complte.


RVISION COMPLTE DOCUMENTE

Un document d’atelier japonais dat du 7 novembre 2025 atteste d’une rvision complte ralise par un professionnel.

Le cot document de la rvision est de 38 500 JPY.

D’aprs le document de l’atelier, les travaux comprenaient :

- Dmontage complet et nettoyage du mouvement
- Intervention et remplacement lis la tige de remontoir
- Remplacement du ressort moteur
- Nettoyage du botier
- Remplacement du joint dtrior
- Mesures de marche dans six positions aprs remontage

Une copie du document japonais, avec les informations personnelles masques, sera fournie avec la montre.


RSULTATS DE MARCHE ENREGISTRS PAR L’ATELIER

Les mesures instantanes suivantes ont t enregistres aprs remontage en novembre 2025 :

Cadran vers le bas : +12 secondes par jour, amplitude 270 degrs
Cadran vers le haut : -2 secondes par jour
Position 3 heures en haut : +24 secondes par jour
Position 6 heures en haut : +14 secondes par jour
Position 9 heures en haut : +20 secondes par jour
Position 12 heures en haut : +14 secondes par jour, amplitude 230 degrs

Angle de leve : 52 degrs

Ces valeurs sont les mesures historiques releves par l’atelier au moment de la rvision.

Elles sont fournies titre indicatif et ne constituent pas une garantie de prcision, d’amplitude ou de rserve de marche actuelle ou future.

Comme pour toute montre mcanique vintage, la marche peut varier selon la position, la temprature, le niveau de remontage et les conditions d’utilisation.


CARACTRISTIQUES

Marque : LIP Genve
Modle : Grand Pavois
Priode estime : Vers 1964
Mouvement : Mcanique automatique
Signature sur la masse oscillante : LIP R182
Calibre indiqu par l’atelier : Cal.2472
Fonctions : Heures, minutes, trotteuse centrale et date
Botier : Acier inoxydable
Construction du botier : EPSA Super-Compressor
Cadran : Argent, finition brosse verticale
Diamtre du botier : Environ 35 mm hors couronne
Longueur corne corne : Environ 43 mm
paisseur : Environ 12 mm, verre compris
Entrecorne : Environ 19 mm
Bracelet : Bracelet maille en acier inoxydable WatchGecko

Les dimensions sont approximatives ; une lgre diffrence de mesure est possible.


TAT

La montre fonctionne au moment de la mise en vente.

Le cadran argent bross verticalement est dans un tat particulirement remarquable pour son ge. La finition verticale, les index appliqus et les inscriptions du cadran sont trs bien conservs.

Le botier en acier conserve une belle silhouette vintage et le mdaillon au voilier du fond reste relativement bien dfini.

Des micro-rayures, des traces d’usage et de petites marques lies l’ge sont prsentes sur le botier, la lunette, le fond, la couronne et le verre.

La montre n’est pas dcrite comme neuve, jamais porte, NOS ou totalement exempte de dfauts.

Aucune garantie n’est donne concernant un ventuel polissage ancien, une restauration, le remplacement de composants individuels ou l’originalit complte de chaque pice.

Veuillez agrandir et examiner attentivement toutes les photographies, qui font partie intgrante de la description de l’tat.


BRACELET WATCHGECKO

La montre est quipe d’un bracelet maille en acier inoxydable WatchGecko.

Il s’agit d’un bracelet adaptable de qualit, choisi pour s’accorder avec le style vintage de la montre. Ce n’est pas un bracelet LIP d’origine.

La photographie du mouvement ouvert a t prise alors que la montre tait quipe d’un bracelet en cuir. Le bracelet fourni dans cette vente est le bracelet maille WatchGecko visible sur les photographies principales.


IMPORTANT — MONTRE NON TANCHE

Le document de l’atelier japonais indique explicitement que la montre n’est pas tanche et doit tre tenue loigne de l’eau.

Bien que le joint ait t remplac lors de la rvision, aucune tanchit actuelle n’est garantie.

L’expression Super-Compressor dcrit la construction historique du botier. Elle ne signifie pas que la montre est aujourd’hui tanche.

Ne pas exposer la montre la pluie, au lavage des mains, au bain, la natation, une forte humidit ou tout autre contact avec l’eau.


LMENTS FOURNIS

- Montre LIP Grand Pavois
- Bracelet maille en acier inoxydable WatchGecko
- Copie du document japonais de rvision avec les informations personnelles masques

Veuillez vous rfrer aux photographies pour connatre l’tat exact et les lments inclus.


ACHETEURS INTERNATIONAUX

Les acheteurs internationaux utilisant un service japonais d’achat ou d’enchres par intermdiaire fournissant une adresse de livraison au Japon sont les bienvenus.

Le vendeur expdiera la montre l’adresse japonaise indique par le service intermdiaire.

Les frais du service, les frais d’expdition internationale, les droits de douane, les taxes d’importation et tous les autres frais hors du Japon sont la charge de l’acheteur.

Merci de votre intrt pour cette LIP Grand Pavois vintage.
Loading...