ビンテージ エタン 皿 ドイツ Berendsohn ベレンドゾーン ピューター 大皿 葡萄 麦穂 レリーフ ヴィンテージ

18世紀ごろのドイツ・ハンブルクのBerendsohn社名義による、ヴィンテージのエタン皿です。

葡萄の房や蔓、麦穂などの植物を立体的なレリーフで表現した、豊穣を感じさせる美しいデザイン。
陰影を帯びた落ち着きのある銀灰色と、細部まで丁寧に造形された装飾が印象的です。

中央部はすっきりと仕上げられており、フルーツや小物を載せるトレイとしてはもちろん、飾り皿や店舗ディスプレイとしても存在感があります。
古木の家具や北欧ヴィンテージ、アンティークなどとも合わせやすい佇まいです。

裏面には、Berendsohnを示す熊の刻印と、ピューター製品に用いられる天使の刻印が確認できます。
同型品は1960年代頃のものとして流通していますが、正確な製造年代は不明です。

【サイズ】
直径：約29cm
高さ：約3.5cm

【素材】
エタン

【状態】
中央の平面部分を中心に、使用に伴う擦れや細かな傷があります。裏面には経年によるが見られます。

大きな変形や亀裂は見当たらず、葡萄や麦穂のレリーフも鮮明に残っています。磨き切られていない古いピューターならではの風合いとしてお楽しみいただける状態です。

ヴィンテージ品のため、細かな傷、くすみ、色むらなどにご理解のある方へお願いいたします。状態は掲載写真もあわせてご確認ください。

※古い金属製品のため、食品を直接載せる場合はご購入者様の判断でお願いいたします。

あくまでビンテージ品につきノークレーム/ノーリターンでお願いいたします。