2301 荒井弥栄「ファーストクラスの英会話　電話・メール・接待・交渉編」祥伝社黄金文庫

平成２５年初版、定価５５２円（税別）。

きれいです。

《待ち合わせに遅れそうなので 「申し訳ございませんが、5分ほど遅刻してしまいます」 と伝えたい時に Sorry, I'll be late for5minutes. と言っていませんか? それって 「ごめんね~、5分ほど遅れるよ~」 と、とても非常識な言い方に聞こえます。 あなたのその表現、 ネイティブには誤解されていませんか? 日本人が外国とのビジネスで、普通に 使っている英語は、実はネイティブの 人たちにはぶっきらぼうで乱暴な表現 だったり、ちょっと意味が違って伝わ ってしまうこともよくあります。また、 同じ表現でも外国の方は国によって受 け取り方が違うもの。 本書で、ワンランク上の表現法と、 ニュアンスのとらえ方も学び、世界の ビジネスシーンで通用する英語を身に つけましょう。》