英語的発想の日本語をヒントにして覚える英作文
英語の学習では「いわゆる4技能をまんべんなく伸ばす」のが大事であるのはもちろんですが、「読めないことは聴けない、書けないことは話せない」わけですから、まずは「読めて書ける」ようにしていく必要があります。
そのためには、単語という断片ではなく、常に文単位で考えることを習慣づけるべく、文法を土台に「英短文」を数多く憶えて使えるようにするのに勝る方法はありません。
本書は各例文の英語に「英語の発想と感覚」がわかる形の日本語を付記するだけでなく、ページの下段には「英語の構造」が根本から理解できる充実した「文法チェック」をついていますので、とても効果的な学習ができます。
音声についてはアメリカ人女性によるナレーションによって、発音アクセントの確認だけでなく、リスニングの基礎力養成にも大きな効果が期待できます。
なお、本書は単に「英作文」や「和文英訳」の力をつけることだけに限るのではなく、「読解力」を始めとする「英語の総合力」を伸ばすのが目的になっています。